Русский · English · Privacy / Политика
Настоящее Соглашение регулирует использование мобильного приложения и сервиса объявлений MOTOR.KG. Регистрируясь или продолжая использование, вы принимаете эти условия.
Сервис — информационный каталог для размещения и просмотра объявлений об автомобилях и связи пользователей. MOTOR.KG не является финансовой организацией, не проводит платежи за автомобили, не выдаёт кредиты и не является стороной сделки между пользователями. Договорённости и расчёты осуществляются вне приложения на ответственности пользователей.
В текущей версии приложение носит информационный характер и не предоставляет финансовых услуг (кошелёк, кредиты, платежи за автомобили). Если в будущем появятся отдельные платные функции сервиса, условия будут указаны в интерфейсе в момент заказа.
Интерфейс, товарные знаки и ПО принадлежат оператору или правообладателям. Контент объявлений остаётся за вами; размещая его, вы даёте Сервису лицензию на отображение в рамках работы площадки.
Сервис предоставляется «как есть». Оператор не гарантирует бесперебойность и не отвечает за сделки между пользователями в пределах, допустимых законом.
Обработка данных — по Политике конфиденциальности.
Актуальная версия публикуется по этому URL. Прекратить использование и запросить удаление аккаунта: support@motor.kg.
These Terms govern use of the MOTOR.KG mobile app and listing service. By registering or continuing to use the Service, you accept these Terms.
The Service is an informational catalog for posting and viewing vehicle listings and contacting authors. MOTOR.KG is not a financial institution, does not process payments for vehicles, does not issue loans, and is not a party to any deal between users. Arrangements and payments happen outside the app at users’ own responsibility.
The current version is informational and does not offer financial services (wallet, loans, or vehicle payments). If paid service features are added later, terms will be shown in the app.
UI, trademarks, and software belong to the Operator or rights holders. Listing content remains yours; by posting it you grant the Service a license to display it on the platform.
The Service is provided “as is”. The Operator does not guarantee uninterrupted availability and is not liable for user-to-user deals beyond what applicable law allows.
Data processing is described in the Privacy Policy.
The current version is published at this URL. To stop using the Service and request account deletion: support@motor.kg.